漢字データベース
日本語
厄

「厄」の読み方・画数・部首

筆順

筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。

意味

  1. わざわい。

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

字源(なりたち)

象形。車に取り付けるくびきを象る。もと「戹」の異体字。「くびき」を意味する漢語｛軛｝を表す字。のち仮借して「わざわい」を意味する漢語｛厄｝に用いる。

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

英語の意味

unlucky, misfortune, bad luck, disaster

英語の語義は KANJIDIC2 によります。

読み

音読み
  • ヤク中
中国語・韓国語・ベトナム語の読み
  • 拼音e4
  • 한글aeg
  • Hán-ViệtÁch
  • Hán-ViệtNgỏa

「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。

基本情報

画数
4画
部首
厂(がんだれ)
JIS水準
第1水準
旧日本語能力試験(2009年以前)
1級
Unicode
U+5384

部品

この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。

構成(IDS): 囲む形 ⿸厂㔾

この漢字を使う熟語

  • 厄介やっかい手間のかかる様子。trouble, burden, nuisance, bother
  • 厄年やくどし災難に遭いやすいとされ、何事にもつつしむべきとされる年齢。unlucky year, critical year, bad year, annus horribilis
  • 厄やく（ヤク）特定の年齢でふりかかるとされる災厄。misfortune, bad luck, evil, disaster
  • 厄瓜多エクアドル南アメリカ大陸北西部にある国。正式名称はエクアドル共和国。首都はキト。Ecuador
  • 厄災やくさいcalamity, disaster, accident
  • 厄前やくまえthe year before the unlucky year
  • 厄難やくなん災厄。災難。災い。calamity, evil, misfortune
  • 厄日やくびunlucky day, bad day, evil day, ill-omened day
  • 厄運やくうんbad luck, misfortune
  • 厄介事やっかいごとtroublesome matter, burden, difficult task, chore
  • 厄介者やっかいもの世話がかかる者。周囲の人に迷惑をかける者。 食客。居候。burden, nuisance, bother, troublemaker
  • 厄介物やっかいものnuisance, encumbrance
  • 厄負けやくまけvictimized by the unlucky year, victimised by the unlucky year
  • 厄払いやくばらいexorcism, ceremonial cleansing from evil influence, exorcism performed door to door, in exchange for beans and money (on the night of New Year's Eve or Setsubun)
  • 厄除けやくよけ災難を払い除けること。また、その方法。warding off disaster, protecting against misfortune
  • 厄ネタやくネタsource of trouble
  • 厄介払いやっかいばらい厄介な人や物事を追い払う。driving off a troublesome person, getting rid of a nuisance
  • 厄落としやくおとしescape from evil, exorcism
  • 厄を落とすやくをおとすto exorcise, to escape evil
  • 厄介なことにやっかいなことにthe trouble is ..., to make matters worse, troublingly

この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。

この漢字を含む語をすべて見る(29件)

似ている漢字

漢字の構成(IDS)を突き合わせて自動的に選んでいます。「同じ構成」は、部品とその並び方まで一致する漢字です。

索引コード

SKIP
3-2-2
四角号碼
7121.2
漢英字典
2p2.3
ハイシグ番号
1519
ネルソン番号
816