勇
筆順
筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。
意味
- いさましい。相手を恐れたり侮ったりせず、強い態度を出す様子。
- いさむ。強い態度で臨む。
字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。
字源(なりたち)
形声。「力」+音符「甬」。「いさましい」を意味する漢語{勇}を表す字。
字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。
英語の意味
courage, cheer up, be in high spirits, bravery, heroism
英語の語義は KANJIDIC2 によります。
読み
- 音読み
- ユウ小
- 訓読み
- いさ(む)小
- 名乗り(人名で使う読み)
- お
- はや
- 中国語・韓国語・ベトナム語の読み
- 拼音yong3
- 한글yong
- Hán-ViệtDũng
「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。
基本情報
- 画数
- 9画
- 部首
- 力(ちから)
- JIS水準
- 第1水準
- 旧日本語能力試験(2009年以前)
- 2級
- Unicode
U+52C7
部品
この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。
構成(IDS): 上下の組み合わせ ⿱甬力
この漢字を使う熟語
- 勇気ゆうき恐怖、不安、躊躇、あるいは恥ずかしいなどと感じることに対して、恐れることなく積極的に立ち向かう、あるいはそれらを敢えて行う強い意思。courage, bravery, valour, valor
- 勇退ゆうたい後進のため、自分から進んで役職などを辞すること。retiring voluntarily, resigning one's post (to make way for others), stepping down, bowing out
- 勇敢ゆうかん勇気があり困難を恐れず物事をする様子。brave, courageous, gallant, valiant
- 勇み足いさみあしovereagerness, rashness, forward step-out
- 勇者ゆうしゃ勇気のある人。hero, the brave, man of valour (valor)
- 勇士ゆうし勇気のある人。 勇気のある兵士。brave warrior, hero, brave man
- 勇むいさむto be in high spirits, to be encouraged, to be lively, to cheer up
- 勇ましいいさましいいさましいの漢字表記。brave, valiant, gallant, courageous
- 勇ゆう(ゆう) 心が強く。いさましいこと。勇気。bravery, courage, heroism
- 勇壮ゆうそう勇ましく意気が盛んであること。また、そのようなさま。heroic, brave, majestic, soul-stirring
- 勇断ゆうだん勇気を奮って決断すること。果断。英断。resolute decision
- 勇猛ゆうもう勇気があって何物も恐れないこと。daring, brave, bold, valiant
- 勇往ゆうおうspirited advance, energetically going forward
- 勇決ゆうけつdecisiveness
- 勇健ゆうけん力強く健やかなこと。 達者であること。健康であること。sound health
- 勇将ゆうしょう強く勇ましい将軍。猛将。brave general, great soldier
- 勇進ゆうしん勇んで前に進むこと。dashing forward bravely
- 勇図ゆうとambitious undertaking
- 勇戦ゆうせん勇敢に戦うこと。brave fight, desperate fight
- 勇飛ゆうひflying jump, great achievement
この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。
似ている漢字
漢字の構成(IDS)を突き合わせて自動的に選んでいます。「同じ構成」は、部品とその並び方まで一致する漢字です。
索引コード
- SKIP
2-2-7- 四角号碼
1742.7- 漢英字典
2g7.3- ハイシグ番号
- 1509
- ネルソン番号
- 726