「前」を含む熟語
396件
- 前年ぜんねん基準の暦年より一つ前の年。the preceding year, the previous year, last year
- 前回ぜんかい連続したものの前の回。previous time, last time, previous installment, previous instalment
- 前提ぜんてい或る事が成立つための前置きとしての事柄。 推論の基礎となる命題。 或る事が成立つための条件とする。condition, assumption, prerequisite, hypothesis
- 前日ぜんじつ基準とした日の前の日。副詞的にも用いられる。previous day, day before, eve, prior day
- 前半ぜんはん二つに分けたうちの時間的に前の方の半分。first half
- 前年度ぜんねんどpreceding fiscal year
- 前期ぜんき一つ前の時期。昨期。先期。 のちの時代から見ると古くなったもの。初期。早期。草創期。古典的。first term, first half-year, preceding period, early period
- 前向きまえむきfront-facing, forward-looking, positive, constructive
- 前後ぜんご空間の進行方向におけると。目の方向と背の方向。 時間の進行方向におけると。方向と方向。 時間的、あるいは空間的な進行方向について、順序が逆になること。うしろまえ。front and rear, front and back, before and behind, back and forth
- 前進ぜんしんにこと。 状態や目標などにていくこと。advance, moving forward, progress
- 前面ぜんめん立体物において、前方にある面。 ある基準から見て、前のほうに広がる領域。front part, frontage, facade, initial pledge (e.g. election)
- 前線ぜんせん敵陣に最も近く、直接交戦する所。 前線面が地表と交わる線。(weather) front, front line, the front, battlefront
- 前夜ぜんや前日の夜。 大きな出来事やふつうでない出来事が起こる直前の時期。last night, the previous night, night before (Christmas, etc.), eve (of festival, major event, etc.)
- 前例ぜんれい以前にあった事例。先例。precedent
- 前倒しまえだおしmoving forward (e.g. plans), acceleration (e.g. of payment schedule), front-loading
- 前身ぜんしん（ぜんしん）以前の身分。 （ぜんしん）団体・組織などの以前の形。 （ぜんしん）（仏教）前世の身の上。antecedents, ancestor, previous position, previous existence
- 前途ぜんと（空間的な）これから進む道のり。 （時間的な）将来。future, prospects, outlook, journey ahead
- 前衛ぜんえい前方を守ること。 軍隊の前方で障害の除去、偵察、警戒などを行う部隊。 チームで行う球技で自陣で攻撃や守備を行う者。advance guard, vanguard, avant-garde, forward (player)
- 前者ぜんしゃ二つのものに言及した際に、先に言及したもの。the former, the first
- 前売りまえうりadvance sale, booking
- 前文ぜんぶん前のほうに書いた文章。 法令などの主文の前に記す文章。 手紙において時候などのあいさつを記した文章。the above sentence, the foregoing remark, preamble (to a statute, constitution, etc.), opening part of a letter (used for season's greetings, asking after someone's health, etc.)
- 前々まえまえa long time ago, long before now
- 前方ぜんぽうの方向。 前面が方形であること。ahead, forward, (in) front, having a square front
- 前週ぜんしゅう基準とした週の前の週。last week, the week before
- 前哨戦ぜんしょうせん本戦が始まる前に前哨の部隊の間で行う小さな戦闘。 本格的な活動の前に行う準備的な行動。(preliminary) skirmish, prelude, preliminary encounter, warm-up match (e.g. before a final)
- 前半戦ぜんはんせんfirst half of a game, first half of a match
- 前代未聞ぜんだいみもん今までに聞いたこともないような珍しいこと。unheard-of, unprecedented, unparalleled in history (unparallelled), record-breaking
- 前頭まえがしら頭の前の部分。 前。先。また先頭。rank-and-file wrestlers in the highest division
- 前兆ぜんちょうある出来事が起こる前触れ。omen, portent, sign, presage
- 前記ぜんき前に記載されていること。aforesaid, above-mentioned, said, above
- 前部ぜんぶ前の部分。front part, fore, front
- 前払いまえばらい「まえばらい」参照。payment in advance, advance payment, prepayment
- 前夜祭ぜんやさい記念日や祭典の前夜に行う催事。 プロテスタントの葬儀で仏式の通夜に相当する儀式。前夜式。event held the night before another event, eve (of a festival) (e.g. Christmas Eve)
- 前庭ぜんてい（ぜんてい、まえにわ）建物の正面にある庭。 （ぜんてい）内耳の一部で、蝸牛殻、半規管の基部にある部分。front garden, front yard, vestibule (of the ear)
- 前もってまえもって「まえもって」の漢字表記。in advance, beforehand, previously, ahead of time
- 前歴ぜんれき今までの経歴。personal history
- 前触れまえぶれ「まえぶれ」参照。advance warning, previous notice, prior announcement, herald
- 前髪まえがみ「まえがみ」の漢字表記。forelock, bangs
- 前置きまえおきpreface, introduction, preamble
- 前ぜん（まえ）位置の呼称。目の方向。観測者にとって、観測している方向。 （まえ、さき）時間の呼称。ある時点に対して、早い方向、即ち過去となる時点。 （ゼン）時間・区分などの前の部分。last (i.e. immediately preceding), previous, ex-, former
- 前まえ（まえ）位置の呼称。目の方向。観測者にとって、観測している方向。 （まえ、さき）時間の呼称。ある時点に対して、早い方向、即ち過去となる時点。 （ゼン）時間・区分などの前の部分。in front (of), before (e.g. a building), before, earlier
- 前略ぜんりゃく文章の引用などで前の部分を省略すること。 手紙などの冒頭に書き、時候のあいさつなどを省略することを表す語。文末は草草(草々)。dispensing with the preliminaries ..., omitting the previous part
- 前借りまえがりgetting an advance (on one's salary)
- 前書きまえがき「まえがき」参照。preface, foreword, preamble
- 前売り券まえうりけん使用する前日までに販売される券（チケット）。ticket sold in advance, advance ticket
- 前段ぜんだん前の段。また、前出た一つのくぎり。preceding paragraph, first part
- 前任者ぜんにんしゃpredecessor
- 前任ぜんにん前にその任務に就いていたこと。また、その人。former (incumbent), predecessor
- 前輪ぜんりん前後に車輪が付いている乗り物の前の車輪。front wheel, saddle fork
- 前述ぜんじゅつ先に述べたこと。aforementioned, above-mentioned
- 前節ぜんせつpreceding paragraph, section, or verse
- 前奏曲ぜんそうきょく組曲などの前に演奏される小曲。 即興の幻想曲。 物事の始まり。prelude, overture
- 前方後円墳ぜんぽうこうえんふん古墳のうち、上から見たときに四角形と円を繋げたような形状になっているもの。keyhole-shaped ancient Japanese tumulus
- 前立腺肥大症ぜんりつせんひだいしょうenlargement of the prostate
- 前列ぜんれつ前の列。front row
- 前菜ぜんさい食事の最初に出される簡単な料理。hors d'oeuvre, appetizer, appetiser, starter
- 前言ぜんげん前述した言葉。 前の人が残した言葉。previous remarks
- 前座ぜんざ主役の前に出る人のこと。 落語家の身分の一つで、一番下位に当たる。opening performance, opening act, curtain raiser, minor performer
- 前傾ぜんけい体などを前の方向へ傾けること。forward inclination (of the body), bending forward, anteversion
- 前世紀ぜんせいき（一つ）前の世紀。特に前置きがない場合は通常、今世紀の一つ前の世紀を指す。 有史（歴史時代）以前。 時代に合わないこと。時代遅れな様。原始的な様。古臭いこと。last century, previous century, ancient times, old times