「付」を含む熟語
234件
- 付き合いつきあいassociation, socializing, socialising, fellowship
- 条件付きじょうけんつきconditional, qualified, with conditions attached
- 買い付けかいつけbuying (in large quantities), (wholesale) purchase, buying in, (one's) usual (store, supplier, etc.)
- 位置付けいちづけ位置付けるの未然形及び連用形。 ある事柄の全体に対するそのものの占める位置を評価すること。また、その評価。placement, fixed position, mapping out, location
- 付き添いつきそい付き添い、世話などをすること。attendance (on), chaperonage, attendant, escort
- 振り付けふりつけ舞踏、演劇などで、それぞれの役者の所作を考え、役者に指導すること。choreography, dance composition, dance coaching
- 締め付けしめつけ締め付けること。力などで圧迫すること。pressure, clamping, tightening, fastening
- 作付面積さくづけめんせきplanted area
- 火付け役ひつけやく火をつける役。また、そのような役の人。 物事を起こすきっかけをつくる役。また、そのような役の人。instigator, originator, initiator, torch bearer
- 義務付けぎむづけobligation
- 後片付けあとかたづけ物事が済んだ後に、元通りになるように整理・整頓すること。tidying up, clearing up, cleaning up, clearing away
- 名付けるなづける人や物に名前を付ける。命名する。to name, to call, to christen, to term
- 飾り付けかざりつけかざりつけること。装飾を施すこと。また、そのような物。decoration, arrangement
- 片付けるかたづける乱れていたものを秩序ある状態に直す。整理整頓する。 解決する。処理する。 簡単に解釈する。いいかげんにすませる。to put in order, to tidy up, to clean up, to put away
- 付き合うつきあうto associate with, to keep company with, to go out with, to go steady with
- 裏付けるうらづける物の裏側に布や紙を張って補強する。裏打ちする。 証拠などで確実なものとする。証拠立てる。to support (a theory, claim, etc.), to back up, to substantiate, to prove
- お墨付きおすみつきcertificate, certified document, authorization, authorisation
- くっ付くくっつく物と物とが隙間なくぴったりとつく、離れない状態になる。 張り付く。付着する。 味方になる。to adhere to, to stick to, to cling to, to keep close to
- 噛み付くかみつく歯で食い付く。 食って掛かる。to bite (at), to snap at, to snap at (someone), to flare up at
- 付け足すつけたす既に有るものに更に補い加える。to add (to), to add on, to append
- 保証付きほしょうつきguaranteed, certified, warranty included
- 引っ付くひっつくto stick to, to cling to, to adhere to, to become intimate (of a man and woman)
- 付いてるついてるto be lucky, to be in luck, to be attached, to have
- 盛り付けもりつけもりつけること。また、そのもの。arrangement of food (on a dish), serving of (arranged) food
- 打付けるぶつけるto hit (e.g. one's head), to strike, to knock, to run (into)
- 付き添うつきそう貴人などの側に付き従う。 子供などの近くにいて世話をする。 附随する。付属する。to attend on, to wait on, to accompany, to escort
- 焦げ付きこげつきa bad debt
- 付け出しつけだしbill, account, very successful amateur wrestler, allowed to start professional career in makushita division
- 寄り付きよりつき取引所における取引開始後最初の売買。そのときに成立した値段。 庭園などに設けられた簡易の休憩所。腰掛け。opening session, anteroom
- 寄付行為きふこういdeed of endowment or donation
- 名付け親なづけおや新生児（かつては元服の際などに）名前を付ける親（または仮親）。 新しい物事などに名前を付ける人。godparent, namer, first person to give something its name
- 備え付けそなえつけ備品などをそなえつけること。また、その物。equipment, provision
- 据え付けすえつけinstallation, setting, fitting, mounting
- 植え付けうえつけうえつけること。 田植え。planting, planting out, transplanting
- 付け加えつけくわえaddition (to something)
- 乗り付けのりつけone's regular taxi
- 付け届けつけとどけgift, present, tip, bribe
- 吹き付けふきつけspraying
- 付け入るつけいる相手の弱みなどにつけこんで利用する。to take advantage (of someone's weaknesses, carelessness, etc.), to impose on
- 極め付ききわめつき刀剣・書画などで極め書きが付いていること。 非常にすぐれたものとして定評があること。certified (as genuine, valuable, etc.), guaranteed (article), of established reputation, acknowledged
- ぐら付くぐらつくto be unsteady, to reel, to shake, to waver
- 間誤付くまごつくto be confused, to be flustered, to be at a loss, to loiter
- 巻き付くまきつく巻くようにしてものに絡まり付く。to twine around
- 寄り付くよりつく近付く。近寄る。 身を寄せる。 （霊などが）取り憑く。to approach
- 吸い付くすいつく吸うように、また吸うためにぴったりと付く。 密着する。to stick to, to cling to
- 泣き付くなきつくto cling to ... in tears, to beg ... in tears, to appeal, to throw oneself on someone's mercy
- 牽強付会けんきょうふかい強引に理屈をこじつけて自分に有利になるよう展開すること。strained (argument, interpretation, etc.), farfetched (theory, view, etc.), forced, laboured
- 口付けるくちづけるto kiss
- 有り付くありつく望んでいたものを手に入れる。就職する。 住み着く。 （異性と）同棲する。結婚する。to get, to obtain, to come by, to find
- 錆び付くさびつく金属の物が錆びる。 錆びで固まって動かなくなったり、離れなくなったりする。 機能や能力が衰えて低下する。to become rusted together, to become rusted shut, to rust, to become (completely) rusty
- 仕付けるしつける仕立てる。 遣り慣れる。 【躾ける】躾をする。to be used to, to get accustomed to, to be in the habit of doing, to train
- 事前日付じぜんひづけantedating
- 煮付けるにつける食材に汁がよく染み込むまで十分煮る。to cook hard
- 取り付くとりつく人や物に掴まる。すがりつく。 着手する。to cling to, to hold on to, to hold fast to, to grapple
- 焼け付くやけつく焼けて付着する。焼けて跡がつく。 焼けて火が着く。to burn
- 焦げ付くこげつくto get burned and stuck on (e.g. rice in a pan), to become uncollectable (e.g. debt or loan), to become irrecoverable, to remain unchanged (e.g. stock market)
- 食事付きしょくじつきwith meals included
- 正札付きしょうふだつき値札に正札がついていること。また、その商品。 世間に（誇張や偽りのない）定評があること。また、そのような人や物。item including a price tag, tagged merchandise, notorious person or thing
- 先日付けさきひづけdating forward, post-dating
- 組み付くくみつく組み合おうと相手に取り付く。to grapple, to wrestle