「人」を含む熟語
440件
- 全人ぜんじん知、情、意が調和して備えた人格を有した者。 人のすべて。saint, person well-balanced morally and intellectually
- 無人むじん人がいないこと。 人が乗ったり操縦したりしていないこと。unmanned, uninhabited, unattended, deserted
- 美人びじん美しい女性。女性が美しいこと。beautiful woman, (a) beauty, belle, good-looker
- 俳人はいじん俳句をつくる人。誹諧師。haiku poet
- 同人どうじん同じ人。 前に挙げた人を指して、その人。 目的や趣味が同じ人。same person, said person, the person in question, coterie
- 愛人あいじん愛する人。恋人。 （現代日本語用法としては最も一般的な用法）法律上の配偶者以外に交際する異性。特に、男性から見た女性のそれ。 人間を大切にすること。lover, mistress
- 賢人けんじん賢い人。賢者。 聖人に次いで徳がある人。 濁り酒。同様に清酒は「聖人」と呼ばれる。wise person, virtuous person, sage, unrefined sake
- 人情にんじょう人が本来有するとされる温かい感情。 一般の人々の考え、常識。 心付け、贈り物、賄賂。humanity, empathy, kindness, sympathy
- 村人むらびと村に住む住民。villager
- 代人だいにん本人の代わりの人。代理人。名代。substitute, deputy, proxy, representative
- 商人しょうにん商売を営む人。merchant, trader, tradesman, dealer
- 住人じゅうにんその土地・家に住んでいる人。dweller, inhabitant, resident, user (of a website)
- 人命じんめい人の命。(human) life
- 病人びょうにん病気に罹っている人。sick person, patient, invalid
- 隣人りんじん隣の敷地や部屋に住む人。ネイバー。 周囲にいる人。 (キリスト教、しばしば「となりびと」)自分以外の人。neighbour, neighbor, (people in the) neighbourhood, neighborhood
- 浪人ろうにん他国を流浪する者、浮浪人。 自分が仕える主人を去り、禄を離れた者。 失業すること、失業者。ronin, masterless samurai, high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination, person out of work
- 別人べつじん別の人。その人とは異なる人。同一ではない人物。different person, another person, someone else, changed man
- 原人げんじん猿人に次ぐ、旧人の前の化石人類。primitive man
- 米人べいじんアメリカ人。American (person)
- 人出ひとでcrowd, turnout
- 有人ゆうじん人がいること。 人が乗って操縦していること。manned, occupied, piloted
- 余人よじん他の人。指し示す人以外の人。others, other people
- 外人がいじん外国人。特に、日本に住んでいる外国人。 当人ではない他の人。 部外者。疎遠な人。foreigner (esp. one of European ancestry), gaijin, whitey, outsider
- 芸人げいにん芸能や遊芸を職とする人。 多芸の人。芸に巧みな人。(TV) comedian, performer (esp. of a traditional art), entertainer, talented person
- 人心じんしん人間の心。 民衆の気持ち。human nature, human heart, human spirit, kindness
- 人文じんぶん人類の文化。 文明。文物。 人に関する事柄。humanity, civilization, civilisation, culture
- 人目ひとめ人の目。(public) notice, attention, public eye, public gaze
- 人骨じんこつ人の骨。human bones
- 人中ひとなか人の中。 鼻の下にある縦の溝。society, company, the public, the world
- 囚人しゅうじん牢屋に捕らわれている人。 刑務所・拘置所などに収容されている人。prisoner, convict
- 当人とうにん直接あることに関係する者。当事者。 その人。本人。the person concerned, the person in question, the said person
- 盲人もうじん目の見えない人。blind person
- 人妻ひとづまmarried woman, another's wife
- 人前ひとまえ人のいる場所、公開の場所。 料理などで一人あたりの量。presence of other people, (in) public, (in) front of others
- 人名じんめい人の名前。person's name
- 仲人なこうど(ちゅうにん) 争いをしている者の間に入って仲裁をする人。 (ちゅうにん) 将棋の駒の一つ。 (なかびと) 仲立ちとなる人。matchmaker, go-between, intermediary, middleman
- 人影ひとかげ人の影。 人の姿。figure of a person, figures of people, shadow of a person
- 公人こうじん（こうじん、こうにん）公務についている人。 （くにん、こうにん）平安末期以降、朝廷で雑事をした身分の低い役人。 （くにん、こうにん）鎌倉幕府や室町幕府の政所・問注所などの下級役人。public character
- 人為じんい人間の力が加わること。human work, human agency, art, artificiality
- 達人たつじん学問や技芸などに深く通じた人。 人生を達観した人。master, expert
- 悪人あくにん悪いことをする人のこと。 心の邪悪な人。罪深い人。 (わろびとのみ）身分の低い人。bad person, villain, scoundrel, wrongdoer
- 家人かじん召し使い。 （けにん）家来。 （けにん）御家人。occupant of a house, family member, household member (incl. servants)
- 先人せんじん昔の人。 死んだ父。また、祖先。predecessor, pioneer, ancestor
- 旅人たびびと（たびびと / 稀:たびと、たびゅうど / 漢文:りょじん）旅をしている人。旅の途中の人。 （たびにん）各地を渡り歩く人。博徒などについていう語。 大伴旅人（おおとものたびと）（665年 - 731年）。奈良時代の歌人、政治家。大伴安麻呂の子。大伴家持の父。traveller, traveler, wayfarer, tourist
- 小人こびと(ショウジン、こびと)体格が小さい人。 (こびと)童話などに登場する、体が極めて小さい妖精。 (ショウジン)徳が劣る人。little person (in folklore and fantasy, e.g. fairy, elf, gnome), little people, dwarf, little person (i.e. a person with dwarfism)
- 町人ちょうにん町（市街）に生活するひと。 江戸時代都市で生活する商人や職人の階級。chōnin (Edo-period social class of town-dwelling commoners, esp. landowning merchants), townspeople, townsfolk, tradespeople
- 凡人ぼんじん凡庸な人。平凡な人。 家柄の低い人。 軍人ではない人。文民。civilianの訳語。ordinary person, average person, mediocre person
- 玄人くろうとあることに習熟し、職業として生計を立てている人ないしその水準にある人。 水商売を専業とする女性。商売女。expert, professional, master, connoisseur
- 聖人せいじん（しょうにん）悟りを得た者。 （しょうにん）学徳を兼ね備えた高僧。また、そのような高僧の敬称。 （せいじん）知徳が優れ、あらゆる人から師表とされる人物。聖者。saint, wise and virtuous person (esp. in Confucianism), great religious teacher, sage
- 人相にんそう人の顔つき。 人の顔つきに現れたその人の性格や運勢。 人の顔つきを見てその人の運命や吉凶を占うこと。looks, countenance, facial features, physiognomy
- 偉人いじん偉大な人。並外れて優れた人。普通ではなく優れた人。 歴史に遺るような優れた功績を遺した人。great person, eminent figure
- 恩人おんじん恩恵を施してくれた人。世話になった人。助けてくれた人。benefactor, patron, person to whom one owes a great deal, person to whom one is (deeply) indebted
- 仙人せんにん俗界を離れ山中で修行し、不老不死で神通力を得た人。 無欲で世間離れした人。immortal mountain wizard (in Taoism), mountain man (esp. a hermit), person not bound by earthly desires
- 人造じんぞう人間が造ること。artificial, man-made, imitation, synthetic
- 哲人てつじん哲学者。 見識高い者。wise man, philosopher, sage
- 土人どじんその土地に生まれて育ち生活する人。原住民。 未開の土地に土着する民。 土（泥）でできた人形。native, aboriginal
- 超人ちょうじん普通の人の力や能力を超えるような人物。 理想的な人物像。superman, superwoman, Ubermensch (Nietzsche's ideal man of the future), overman
- 変人へんじん普通の人とは変わっている性質の人。eccentric, crank, weirdo, oddball
- 人様ひとさまother people, others
- 若人わこうど若い人。若者。 （集合的に）若い人々。若者達、青年。青少年。young person