「乱」を含む熟語
68件
- 波乱万丈はらんばんじょうstormy and full of drama, full of ups and downs, with many vicissitudes
- 乱れ飛ぶみだれとぶto fly wildly about
- 一心不乱いっしんふらん1つの事に神経・心を集中させ、他の事に気を取られたりしないこと。またはその様子。もともとは、「雑念を捨てて心を1つにし仏に帰依する」という意味の仏語。wholeheartedly, with heart and soul, intently, with undivided attention
- 快刀乱麻かいとうらんま「快刀乱麻を断つ」に同じ。solving a problem swiftly and skillfully
- 怪力乱神かいりょくらんしんその振る舞いや結果について合理的な説明ができない存在。supernatural things, unnatural phenomena, spirits and demons
- 取り乱すとりみだす乱雑にする。だらしなくする。 心の冷静さを失う。to be upset, to lose one's composure, to lose self-control, to go to pieces
- 寝乱れ髪ねみだれがみhair messed up in sleep
- 振り乱すふりみだすto dishevel (hair)
- かき乱すかきみだすto disturb, to upset, to ruffle, to stir up
- 百花繚乱ひゃっかりょうらん様々な花が咲き乱れること。 優れた人材や美人が一堂に会すること。a gathering of many beautiful women (talented people), simultaneous emergence of many talents and achievements
- 風紀紊乱ふうきびんらんcorrupt public morals
- 恋い乱るこいみだるto be lovesick
- 乱射乱撃らんしゃらんげきrandom shooting
- 乱診乱療らんしんらんりょうunnecessary medical tests and treatments
- 応仁の乱おうにんのらんŌnin War (1467-1477)
- 混乱状態こんらんじょうたいstate of confusion
- 職権乱用しょっけんらんようabuse of authority, abuse of public office, misfeasance
- 精神錯乱せいしんさくらんmental derangement, mental confusion, alienation
- 騒乱状態そうらんじょうたいstate of rebellion
- 薬物乱用やくぶつらんよう医薬品をその用法や用量を超えたり、目的以外の医薬品を使用したりすること。substance abuse, drug abuse, drug misuse
- 狂喜乱舞きょうきらんぶ思わず踊りたくなってしまうほど、盛んに喜ぶこと。boisterous dance, dancing wildly
- 治乱興亡ちらんこうぼうnation's times of peace and war, rise and fall
- 波乱曲折はらんきょくせつvery involved and troublesome situation, complicated twists and turns
- 風俗壊乱ふうぞくかいらんcorruption of public morals, an offense against public morality
- 乱筆乱文らんぴつらんぶん(my) poor writing, scribbling, hasty writing
- 乱暴狼藉らんぼうろうぜき荒々しい行動で秩序を乱すこと。running amok, committing an outrage, rampageous behavior
- 撹乱戦術かくらんせんじゅつdisturbance tactics
- 官紀紊乱かんきびんらんlaxity in official discipline, civil service corruption
- 綱紀紊乱こうきびんらんlaxity in official discipline, public order being in disarray
- 錯乱状態さくらんじょうたいstate of (mental) confusion (agitation)
- 戦国乱世せんごくらんせいturbulent (troubled) times, turbulent war period
- 乱離骨灰らりこっぱい散り散りに離れて、滅茶苦茶になること。being scattered in all directions, being broken up and dispersed
- 乱臣賊子らんしんぞくし不忠不孝の者を指す語。「乱臣」は「国を乱す臣」、「賊子」は「不孝の子」の意。rebels against one's lord and one's parents, rebellious (treacherous) subject, traitor
- 乱脈経営らんみゃくけいえいchaotic (irresponsible) management of a company
- 朝鮮動乱ちょうせんどうらんKorean War (1950-1953)
- 散乱反射さんらんはんしゃscatter reflections
- 擬似乱数ぎじらんすうpseudorandom number
- 黄巾の乱こうきんのらんYellow Turban Rebellion (China; 184 CE)
- 紅巾の乱こうきんのらんRed Turban Rebellion (China; 1351-1366)
- 一様乱数いちようらんすうuniform random number, uniformly distributed random number
- 乱呼出しらんよびだしrandom access
- 乱数生成らんすうせいせいrandom number generation
- 乱れ勝ちみだれかちundone victory, upset victory, lost victory
- ニカの乱ニカのらんNika riots (in Constantinople; 532 CE), Nika revolt
- 島原の乱しまばらのらんShimabara Rebellion (1637-1638)
- 乱れ打ちみだれうちrandom pounding (e.g. on a drum)
- 安史の乱あんしのらんAn Lushan Rebellion (in China; 755-763 CE), An-Shi Rebellion
- 狂乱物価きょうらんぶっかsoaring prices, wild price spiral
- 壬申の乱じんしんのらんJinshin revolt (671 CE)
- 鬼の霍乱おにのかくらん(「鬼」のように無敵とされるものが、「霍乱」(暑気あたり等)に罹ることから)普段非常に丈夫な人が体調を崩すたとえ。person of strong constitution unexpectedly falling ill, sickness of a stout man
- 不正乱視ふせいらんしirregular astigmatism
- 場外乱闘じょうがいらんとうbrawl outside the stadium, fighting outside ring (wrestling), ring-side battle, verbal fight via the media
- 秋月の乱あきづきのらんAkizuki Rebellion (1876)
- 腐乱死体ふらんしたいdecomposed body, decomposing corpse
- 元弘の乱げんこうのらんGenkō War (1331-1333), Genkō Incident
- 三浦の乱さんぽのらんDisturbance of the Three Ports (riots in Korea in 1510), Sampo Waeran
- 乱売合戦らんばいがっせんprice war, cutthroat competition
- 壬辰倭乱じんしんわらんJapanese invasions of Korea (1592-1598), Imjin war
- 壬午軍乱じんごぐんらんImo Incident (riot in Seoul, Korea; July 23, 1882)
- 士族反乱しぞくはんらんrebellions by former samurai (Meiji period)