「丁」を含む熟語
52件
- 丁寧ていねい細かなところまで気を配り、入念にすること、さま。 言動が礼儀正しく、配慮が行き届いていること、さま。 話し手が聞き手に敬意をあらわす文法。polite, courteous, civil, careful
- 包丁ほうちょう料理人。 料理をすること。 料理において、野菜や肉などを切るのに使われる、薄刃の刃物。kitchen knife, cooking, food
- 装丁そうてい本を製本し表紙などを整えること。また、そのための技術。binding (of a book), design (of a book cover)
- 一丁いっちょう豆腐の一つ。 蝋燭、刃物、銃などの一つ。 料理の一人前。one leaf (of a book bound in Japanese style), one block of tofu, one serving (in a restaurant), one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar)
- 八丁はっちょう一丁、または一町歩の八倍。 （八つのものを使えるほど）達者であること。何かに巧みであること。skillfulness
- 丁重ていちょう心が篭っていて扱いが手厚いこと。 注意深く大切に扱うこと。polite, courteous, hospitable, respectful
- 丁目ちょうめ主に市街地の区画で一つの町を小さい区分を表す語。通常、一丁目、二丁目など数字で表され、地番より大きい区分。district of a town, city block (of irregular size)
- 拉丁ラテン古代イタリアに暮らしていた民族。ローマ帝国を築き上げた。ラテン語を話す。Latin (language), Latin-American, Latin, Latino
- 丁度ちょうどexactly, precisely, just, right
- 横丁よこちょう表の通りから横に入った道やそれに沿った街。横町。bystreet, side street, back street, alley
- 丁髷ちょんまげ江戸時代、男性が結った髪型の一つ。chonmage, please do (for me)
- 丁抹デンマークデンマークの日本語による漢字表記。Denmark
- 使丁してい小使い、用務員。servant, janitor, messenger
- 丁子ちょうじフトモモ科の樹木チョウジノキの香りのよい花蕾。クローブ、丁香。clove (Syzygium aromaticum)
- 丁字ていじ（ていじ）「丁」の字。「丁」の字の形をしたもの。 （ちょうじ）「丁子」の異形。letter "T", T-shaped
- 丁数ちょうすうnumber of leaves (in a book, esp. one with traditional Japanese-style binding), number of sheets, even number
- 丁稚でっち商人や職人に年季奉公し雑用などをした年少者。apprentice, shop boy
- 丁年ていねんadulthood (i.e. age 20 in Japan), one's majority
- 丁半ちょうはんさいころを使用した賭博の一種で、隠して振った二つのさいころの目の合計が奇数か偶数かを当てるもの。even and odd numbers (on dice), chō-han
- 馬丁ばてい馬の口につけたなわを引く者。stable boy, stable hand, groom
- 符丁ふちょう商品につけ価格や等級などを示す符号。 合い言葉。隠語。 記号。符号。symbol, sign, mark, (secret) price mark
- 落丁らくちょう製本の際、書籍の一部のページが何らかの理由で抜け落ちること。missing page
- 乱丁らんちょう製本で書物のページの順序が違ったまま綴じられていること。incorrect collating, pages out of order
- 丁々ちょうちょう(sound of) hitting repeatedly, pummelling, clashing, clacking
- 園丁えんてい個人の庭園や公園で、造園、草木の手入れ、清掃などを業とする人。gardener
- 壮丁そうてい成年に達した男子。壮年の男子。 労役や軍役を担う成年男子。youth, young man who has reached adulthood (conscription age)
- 廷丁ていていcourt attendant
- 丁亥ていがい干支の一つ。60ある干支の組み合わせの24番目。Fire Boar (24th term of the sexagenary cycle, e.g. 1947, 2007, 2067)
- 丁酉ひのととり干支の一つ。干支の組合せの34番目。Fire Rooster (34th term of the sexagenary cycle, e.g. 1957, 2017, 2077)
- 丁夜ていや五夜または五更または更点法における四番目の時間帯のこと。十二辰刻では丑の刻に相当する。現在の時刻ではおおよそ午前1時から午前4時までの間の2時間程度にあたる。fourth division of the night (approx. 1am to 3am)
- 丁とちょうとwith a clang, with a bang, with a crash
- 輿丁よていperson who carries a palanquin, palanquin bearer
- 丁香ちょうこうclove (Syzygium aromaticum)
- 正丁せいていman in good health between 21 and 60 years of age to whom applied various corvee and taxes (under the ritsuryō system)
- 丁卯ひのとう干支の一つ。60ある干支の組合せの4番目。Fire Rabbit (4th term of the sexagenary cycle, e.g. 1927, 1987, 2047)
- 丁丑ひのとのうし十干十二支の14番目。Fire Ox (14th term of the sexagenary cycle, e.g. 1937, 1997, 2057)
- 丁未ひのとひつじ十干十二支の44番目。Fire Sheep (44th term of the sexagenary cycle, e.g. 1907, 1967, 2027)
- 丁巳ひのとみ十干十二支の54番目。Fire Snake (54th term of the sexagenary cycle, e.g. 1917, 1977, 2037)
- 丁幾チンキtincture
- 丁銀ちょうぎん江戸時代、なまこ型の秤量銀貨。chōgin (Edo-period silver coin shaped like a sea cucumber)
- 折丁おりちょうquire (bookbinding), gathering, section, signature
- 丁種ていしゅものの品位を階層化して評価した場合の上位から第四位目の品位。being unfit for duty in the former Japanese military (due to failing the conscription physical), person who is unfit for military duty
- 老丁ろうていman between 61 and 65 (ritsuryō system)
- 次丁じちょう律令制で、老丁および軽い不具・病気のある男子。old and lightly handicapped men (ritsuryō system)
- 仕丁しちょう律令制で、諸国から出された成年男子に課された。 平安時代以降、寺社、貴族などの家で雑役をした男性。men pressed into forced labor (ritsuryō system), palanquin bearer (Edo period)
- 少丁しょうちょう大宝律令で、17歳以上20歳以下の男子。men 17-20 years, subject to a quarter of the obligations of older men (ritsuryō system)
- 白丁はくちょう律令制で租調庸などを納める無位無官の良民。young man of conscription age who has not yet undergone military training, man with no title and no rank (under the ritsuryō system), commoner, servant dressed in a white uniform who carries objects for his master
- 町丁ちょうちょう市区町村の下に設定される、町や字などの区分。towns and villages (official urban area classification)
- 追丁おいちょeight (in mekuri karuta), third-rank prostitute in the Kyoto red-light districts
- 背丁せちょうsignature, print signature
- 丁々とうとうwith a chopping sound (of an axe), with a thump (when hammering a post into the ground)
- 押丁おうていassistant to a prison warden, jailer