「とる」と読む熟語

「とる」と読む熟語は5語あります。語義の違いを見比べてください。

• 取るとるto take, to pick up, to grab, to catch
• 撮るとるto take (a photograph), to record (audio or video), to film, to shoot
• 捕るとるto catch (a wild animal, fish, insect, baseball, etc.), to capture
• 採るとるto adopt (a method, proposal, etc.), to take (a measure, course of action, etc.), to decide on, to pick (e.g. flowers)
• 執るとるto take (trouble), to attend (to business), to command (army)

infoふだん漢字で書く、よく使う熟語だけを対象にしています。仮名で書くのがふつうの語や当て字まで含めると、使い分けの参考になりません。