Kanji Database
English
閉

閉 — readings, stroke count and radical

Stroke order

Stroke order data from KanjiVG (CC BY-SA 3.0).

Meaning (Japanese)

  1. （他動詞）しめる。とざす。とじる。
  2. （自動詞）しまる。
  3. （他動詞）おえる。しまう。

Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.

Origin of the character

形声。「門」+音符「才」。｢しめる｣を意味する漢語｛閉｝を表す字。

Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.

Meaning

closed, shut

English glosses from KANJIDIC2.

Readings

On (Sino-Japanese)
  • ヘイElem.
Kun (native)
  • と(じる)Elem.
  • と(ざす)JHS
  • し(める)Elem.
  • し(まる)Elem.
  • た(てる)
Nanori (used in names)
  • へ
Other languages
  • 拼音bi4
  • 한글pye
  • Hán-ViệtBế

Labels show the school stage at which each Jōyō reading is taught.

Basics

Strokes
11 strokes
Radical
門(もん)
JIS level
Level 1
JLPT (old scale)
Level 2
Unicode
U+9589

Components

Components this kanji is made of. Follow them to find similar kanji.

Composition (IDS): enclosure ⿵門才

Words using this kanji

  • 閉鎖へいさ出入口などを閉じること。 組織などが活動や仕事、機能を停止すること。閉ざすこと。 ウェブサイト（ホームページ）やコンテンツの公開をやめる（外部からのアクセスをできなくなるようにする）こと。closing, closure, shutdown, lockout
  • 閉会へいかい会議や大会などを終えること。closure (of a ceremony, event, meeting, etc.)
  • 閉ざすとざすto shut, to close, to fasten, to lock
  • 閉幕へいまく演劇などが終わり幕が閉じること。 行事などが終わりになること。falling of the curtain, (coming to an) end, close
  • 閉店へいてん店を閉め、その日の営業を止めること。 店の営業、商売をやめ廃業すること。closing up shop (for the day), stopping business, going out of business
  • 閉じるとじる「とじる」参照。to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.), to shut
  • 閉めるしめるto close, to shut
  • 閉塞へいそくある部分を閉じて他の部分との連絡を断つこと。blockage, blockade, blocking up, stoppage
  • 閉じこもるとじこもるto seclude oneself, to shut oneself away
  • 閉口へいこう口を閉ざすこと。黙ること。 勢いに圧倒されたり、言い負かされたりして口を閉ざすこと。 うんざりすること。to be stumped, to be at a loss, to be at one's wits' end, to be nonplussed
  • 閉まるしまる「しまる」を参照。to be shut, to close, to be closed, to be firm (of a body, face, etc.)
  • 閉じ込めるとじこめるto lock up, to shut up, to imprison
  • 閉山へいざん登山できる期間を終了すること。 その山での鉱業などを終了すること。ending the climbing season, closure of a mountain to climbers, closing a mine, discontinuation of mining
  • 閉廷へいてい法廷を閉じること。adjourning court
  • 閉経へいけい加齢により月経が無くなること。menopause
  • 閉館へいかん運営していた図書館や水族館などを閉鎖すること。 図書館や水族館などがその日の営業を終えること。closing (for the day; of a library, museum, cinema, etc.), closing down (of a library, museum, cinema, etc.)
  • 閉まりしまり「しまり」の漢字表記。closing (properly), shutting
  • 閉校へいこう学校の授業を一時的に休止すること。 学校を閉鎖すること。closing a school (for the day), closing a school (permanently), shutting down a school
  • 閉端へいたんclosed end, bocca chiusa, end of wind instrument
  • 閉止へいしstoppage

Words starting with this kanji, most common first.

See all words containing this kanji(158 results)

Lookup codes

SKIP
3-8-3
Four Corner
7724.7
Spahn–Hadamitzky
8e3.3
Heisig
1751
Nelson
4945