Words containing 遅

遅 — readings, stroke count and radical

• All
• Starting with it
• Two characters
• Four characters

141 results

• 遅れおくれdelay, lag, falling behind, falling behind in
• 遅延ちえん予定の期日や時間に遅れること。間に合わないこと。delay, latency
• 遅いおそいslow, late, too late
• 出遅れるでおくれる動き出しが遅れること。to get a late start
• 遅々ちちslow, lagging, tardy
• 遅刻ちこく決まった時間に遅れること。lateness, tardiness, arriving late
• 手遅れておくれ手当てなどの時機を逸すること。対応が遅いこと。being too late, losing one's final chance
• 遅咲きおそざきblooming late, flowering late, blossoming late, late-flowering plant
• 遅配ちはい配達が遅れること。 配給や支給か遅れること。delay (in payment, delivery, rationing, etc.)
• 遅滞ちたい物事の進行が遅れ、滞ること。delay, procrastination
• 遅れるおくれるある物が他の物より後になる。 進み方が標準より遅い状態になる。 ある一定の時刻より遅くなる。予定した期限に間に合わなくなりそうになる。to be late, to be delayed, to fall behind schedule, to be overdue
• 乗り遅れるのりおくれるto miss (a train, bus, etc.), to fail to keep up with (e.g. the times), to be left behind by
• 遅らすおくらすto delay, to postpone, to slow down, to retard
• 遅れを取るおくれをとるto fall behind, to lag behind, to be outdistanced, to be beaten
• 遅らせるおくらせる動きを遅くする。遅れるようにする。to delay, to postpone, to put off, to slow down
• 知恵遅れちえおくれ知的障害。mental retardation
• 遅くおそく「おそい」の連用形。late, slowly
• 遅速ちそく動きが遅いことと速いこと。遅いか速いかの程度。speed, progress
• 遅着ちちゃくlate arrival
• 遅疑ちぎ疑い迷ってぐずぐずすること。hesitation, vacillation
• 遅鈍ちどん動作などがのろく遅いこと。また、そのようなさま。dullness, stupidity
• 遅参ちさん決められた時刻に遅れて来ること。late attendance, lateness, tardiness
• 遅霜おそじも晩春から初夏に降りる季節外れの霜。late spring frost
• 遅日ちじつlong spring day
• 遅効ちこう効き目、効果の現れるのが遅いこと。delayed effect
• 遅発ちはつ遅れて出発、発現すること。 火砲で引き金を引いて少し経ってから火薬が発火すること。delayed departure, delayed start, leaving behind schedule, delayed onset
• 遅番おそばん交代制で遅い時刻に勤務すること。また、その人。late shift, second shift, afternoon shift
• 遅筆ちひつ文章や文字などを書くのが遅いこと。writing slowly
• 巧遅こうち出来は精巧であるが、時間がかかること。elaborate but slow execution, polished but slow work
• 遅脈ちみゃくslow pulse
• 凌遅りょうち前近代の中国などで行われた死刑の方法のひとつで、体を少しずつ切り刻んで、長時間かけ苦しめながら死に至らせる刑。凌遅刑。lingchi, death by a thousand cuts, slow torture by slicing off parts of the body
• 遅出おそで（家などを）いつもより遅く出ること。勤務先にいつもより遅く出勤すること。leaving late (for work), late shift
• 遅漏ちろう性交の際に自分の意に反し射精が非常に遅いこと。late ejaculation, delayed ejaculation
• 遅春ちしゅんlate spring, spring that comes late
• 遅めおそめa little late, somewhat late, latish, a little slow
• 遅達ちたつ配達や通達が遅れること。late delivery, delayed delivery, late notification
• 棲遅せいち心静かにゆったりと住むこと。 仕官せず、隠棲すること。living in tranquility, retiring to the countryside, retirement house
• 遅桜おそざくらlate-blooming cherry blossom
• 遅しおそしslow
• 遅読ちどくslow reading
• 遅牛おそうしslow cow, slow ox
• 遅筋ちきんslow muscle
• 月遅れつきおくれa month or older, back numbers of a monthly
• 遅刻届ちこくとどけreport of late arrival, tardy slip
• 遅刻者ちこくしゃlatecomer, person who arrives late
• 遅知恵おそぢえdelayed mental development, cognitive delay, late-developing intelligence, hindsight
• 遅進児ちしんじslow learner
• 遅まきおそまきlate sowing, doing late, doing belatedly
• 遅払いちはらいdelay in payment
• 夜遅くよるおそく午後9時から翌日の午前0時まで。late at night, at a late hour
• 遅延線ちえんせんdelay line
• 低遅延ていちえんlow delay, low latency
• 遅発性ちはつせいlate-onset (of a disease, etc.), delayed, tardive
• 遅レスおそレス電子メールや電子掲示板などで、かなり時間が経ってから返信すること。また、その返信。slow response (to an email, etc.)
• 遅場米おそばまいrice from a late harvest, late rice
• 遅刻魔ちこくまperson who is always late, person who is never on time
• 無遅刻むちこくnot being late (for school, work, etc. over a certain period), never being late
• 凌遅刑りょうちけいlingchi (form of torture and execution used in China), slow slicing, death by a thousand cuts
• 出し遅れだしおくれbelated
• 足が遅いあしがおそいto be slow-footed