Words containing 身
身 — readings, stroke count and radical
114 results
- 自身じしん自分そのもの、自ら。 （体言に付き、その語を強調する）その人自体、それ自体、その物自体。 （「男性自身」などの形で）性器。(one's) self, oneself, yourself, himself
- 出身しゅっしんその土地や身分の生まれ、または育ちであること。 その学校や団体の出であること。one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
- 中身なかみ身分・禄高などが中位であること。また、その人。contents, interior, filling, substance
- 身長しんちょう（しんちょう） （みたけ） 語義1と同義ではあるが、古来の語。「身丈」とも記す。身の丈。height (of a person), stature
- 全身ぜんしん頭のてっぺんから足のつま先まで。whole (body), full-length (e.g. portrait), systemic
- 単身たんしん体一つであること。ただ一人であること。単独。alone, by oneself, unaccompanied, unaided
- 身元みもとある人の生い立ち。素性。 一身上に関わること。身の上。(one's) identity, background, upbringing, birth (and parentage)
- 独身どくしん体一つであること。一人。 婚姻可能で配偶者がいないこと。unmarried, single
- 終身しゅうしん死ぬまでの間。lifelong, lifetime, for life, life
- 身分みぶん属することにより、本人の意思に関わらず所属しない者にない特定の権能を得る又は義務を負う集団又は地位。(social) standing, status, position, rank
- 心身しんしん主に、人の心と体。精神と肉体。mind and body
- 身柄みがら当人の体。 身分。身の程。one's person
- 前身ぜんしん（ぜんしん）以前の身分。 （ぜんしん）団体・組織などの以前の形。 （ぜんしん）（仏教）前世の身の上。antecedents, ancestor, previous position, previous existence
- 身内みうち身体の内部。からだじゅう。 近しい親戚。 近隣の住民や組織などの構成員などで、心情的に近しい者。relatives, one's family, friends, members of the same organization
- 変身へんしん人物が他の姿に変わること。また、姿を変えること。 事物や組織などが他の姿に変わること。姿を変えること。 フランツ・カフカの中編小説『Die Verwandlung』の日本語訳表題。metamorphosis, disguise, transformation, shapeshifting
- 刺身さしみsashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
- 受身うけみthe defensive, passive attitude, passivity, passiveness
- 長身ちょうしん身長が高いこと。また、その身体。tall figure, high stature
- 身上しんじょう身の上。 身体の表面。 取り柄。one's background, one's history, one's circumstances, one's merit
- 身辺しんぺん身の回り。one's person, around one's person
- 転身てんしん身分や職業、主義などを変えること。 体の向きを変えること。changing (job, career, lifestyle, social position, beliefs, etc.)
- 等身とうしん高さが人の身長とほぼ等しいこと。body proportions
- 分身ぶんしん仏が衆生を教化、救済するために種々の姿となって現れること。化身。 一つの身体がいくつかに分かれること。また、そのような身体。other self, alter ego, part of oneself (in someone or something else), representation of oneself
- 一身いっしん自分の体。 一人の自己。自身のすべて。oneself, one's body
- 半身はんしん（はんしん）体の半分。上半身、下半身、右半身、左半身の四種に分類される。単に「半身」という場合、上半身を指すことが多い。 （はんみ）相手と正対せず、体を斜めの方向に向けた姿勢。体の右半分または左半分を突き出した姿勢。 （はんみ）二枚下ろしや三枚下ろしにした魚の、いずれか一方の身。片身。half the body, half length
- 身近みぢか自分に関係の深い様子。 自分に近いこと。near oneself, close to one, familiar
- 白身しろみegg white, white-fleshed fish (e.g. tai, hirame, karei), white meat, fatty meat
- 身軽みがる動作が俊敏であること。 軽装であること。 妊婦が出産したこと。agile, nimble, light (of foot), casual (clothing)
- 黄身きみ鳥等の卵の内部にある卵細胞。きいみ。卵黄。egg yolk
- 脂身あぶらみ獣肉、鳥肉、魚肉などのうち脂肪が多い部分。 脂肪が多い肉。fat (of meat), fatty meat
- 痩身そうしん痩せた身体。slim figure, slender body, slimming, weight reduction
- 身体しんたい人の体。肉体。体躯。body, physical system, (the) person
- 生身なまみ父母から受けた身体。 仏や菩薩が衆生救済のため現世に化現したもの。living flesh, flesh and blood, living (human), raw (flesh, esp. fish)
- 肩身かたみshoulders, body, honour, honor
- 身代しんだい個人や家の財産。全財産。 生計。暮らし向き。 身分。地位。fortune, property
- 献身けんしん自分の身を犠牲にして他人のために尽くすこと。惜しみなく努力すること。devotion, dedication, self-sacrifice
- 細身ほそみnarrow (blade), slender (figure, build), thin
- 護身ごしん危険な状況の中、自分や他人の身を守ること。self-protection, self-defence
- 親身しんみ近い関係にある親戚。 肉親のように細やかな心遣いをすること。 肉親のように細やかな心遣いをするさま。relation, relative, kind, cordial
- 保身ほしん多くの場合、卑怯もしくは小心な態度をとることで、自分自身の安全、名誉、地位などを保つこと。self-protection
- 肌身はだみbody
- 赤身あかみ衣服を着用していない体。丸裸。red flesh (of a fish), red-fleshed fish (e.g. tuna), lean meat, heartwood
- 化身けしん神仏が教化のために姿を変えてこの世に現れること。また、その姿。 抽象的な概念が具体的な形をとって現われたもの。 （歌舞伎）妖怪変化。また、それに扮する際の隈取。incarnation (of a god, spirit or abstract quality), embodiment, personification, avatar
- 馬身ばしんhorse's length
- 骨身ほねみ骨とそれにつく肉。flesh and bones
- 挺身ていしんみずからが人に先んじて進むこと。身を挺して事にあたること。offering oneself (for), volunteering (to do), coming forward, going ahead of others
- 砲身ほうしん大砲の筒の部分。gun barrel
- 身重みおも（漢文）妊娠していること。みおも。pregnant
- 修身しゅうしん行いを正し、身を修めること。 旧制の学校での教育科目の一つ。道徳の実践、涵養を目的とした。morals, ethics, moral training
- 病身びょうしん病気の身体。また、病弱な身。weak constitution, ill health
- 身銭みぜにone's own money
- 人身じんしん（じんしん、にんじん、ひとみ）人間の体。 （じんしん）個人の身分。the human body, one's person
- 焼身しょうしん自分自身のからだに火をつけて焼くこと。self-immolation
- 銃身じゅうしん銃のうち発射された弾丸が通過する円筒状の部分。gun barrel
- 満身まんしんからだ全体。からだ中。全身。the whole body, all one's (strength, anger, spirit, etc.)
- 身空みそらbody, one's fortune
- 身丈みたけ体の高さ。身長。 襟から裾までの丈。length (of clothing)
- 総身そうみ身体全体。全身。one's whole body
- 艇身ていしんボートの全長。boat's length (unit in racing), distance between two boats (in a race)
- 刀身とうしん刀が鞘に入る部分。sword blade, knife blade