Words containing 親
親 — readings, stroke count and radical
356 results
- 親おや（おや）父と母の汎称。 （シン）名詞の頭に付いて、支持する、許す、従う、朋友視するなどの意味を表す。parent, parents, mother and father, dealer
- 父親ちちおやちち。おとこおや。男性である親。father
- 母親ははおやはは。一人以上の子を有する女性。おんなおや。女性である親。mother
- 両親りょうしんある人の父親と母親。parents, both parents
- 親子おやこ親と子。実親子と養親子の総称。parent and child
- 親方おやかた親のように、または親として頼る人。 年上の者。 技能の師匠。棟梁。master, boss, chief, foreman
- 親類しんるい血族や姻族の総称。親族。 父系の血族。 よく似たもの。同類。relative, relation, kin
- 親善しんぜん親しみ仲良くすること。friendship, goodwill, friendly relations, amity
- 肉親にくしん親子や兄弟姉妹など非常に近い血族。blood relationship, blood relative
- 親族しんぞく親子関係及び婚姻関係の組み合わせにより関係付けられる人の集団。親戚。親属。 六親等内の血族、配偶者及び三親等内の姻族。relative, relation, kin
- 親会社おやがいしゃparent company
- 親しむしたしむ（ある人と）親密な関係を保つ。 （ある物事に）いつも接して馴染む。to be intimate with, to befriend
- 親書しんしょ自筆による手紙や文書。 自分自身で書くこと。 元首から他の元首にあてた手紙。official letter (from the Emperor, Prime Minister, etc.), personal message, handwritten letter, autograph letter
- 親友しんゆう極めて親しい友人。close friend, bosom friend, buddy, crony
- 親交しんこう親しい交わり。intimacy, friendship, friendly relations
- 親切しんせつ困っている人等の身になり、何かをしてやったりすること。kind, gentle, considerate, generous
- 親密しんみつ親しい関係にある様。intimacy, friendship
- 懇親こんしん懇ろに親交すること。 打ち解けて交際すること。 とても親しいさま。friendship, intimacy
- 親衛しんえい天子や元首などの警護をすること。monarch's guards
- 親指おやゆび人間の手足の指のうち、5本の端にあり最も太い指。thumb, big toe
- 親しみしたしみintimacy, affection, familiarity
- 近親きんしん血縁や血統が近い親族。near relative
- 親分おやぶん仮の親とする者。 グループの頭など親のように頼りにする者。 同類のもののなかで特に大きなもの。boss, leader, kingpin, chief
- 生みの親うみのおやbiological parent, founder, creator
- 親近感しんきんかん身近で親しみがある感じ。affinity, feeling of closeness (with someone), feeling of kinship
- 里親さとおや里子を預かり養育する人。 飼い主のいないペットを引き取り飼育する人。foster parent, foster parents, (pet) caretaker
- 親日しんにち外国人が日本や日本人に対し好意的であること。pro-Japanese
- 親しいしたしいしたしい ちかしいclose (e.g. friend), familiar, friendly, intimate
- 親父おやじ中年の男性。 店の主人、マスター。one's father, one's old man, dad, pops
- 親戚しんせき同種のもの。relative, relation, kin
- 親孝行おやこうこう親を慈しみ大事にすること。filial piety, being kind to one's parents, taking care of one's parents
- 親愛しんあい親しみを感じていること。deep affection, dear, beloved
- 親譲りおやゆずり親から財産や体質、性格などを受け継ぐこと。また、そのようなもの。inheritance from a parent (property, trait, physique, etc.)
- 不親切ふしんせつ親切でないこと。また、その様子。unkindness, unfriendliness
- 親睦しんぼくお互いに親しみ合うこと。仲よくすること。friendship, amity
- 親バカおやばかover-fond parent, doting parent
- 親不孝おやふこう親を大切にしないこと。不孝のみでこの意味を有するが、江戸期の教育において、理解を進めるために重畳的な造語がなされた。lack of filial piety, disobedience to one's parents, ungrateful child, unfilial child
- 親元おやもと親がいる場所や家。里。one's parents' home
- 親王しんのう東アジアにおける嫡出の皇子や最高位の皇族男子に与えられる称号。prince of royal blood, Imperial prince
- 親心おやごころparental love, parental affection
- 親身しんみ近い関係にある親戚。 肉親のように細やかな心遣いをすること。 肉親のように細やかな心遣いをするさま。relation, relative, kind, cordial
- 親鳥おやどり親の鳥。parent bird
- 名付け親なづけおや新生児（かつては元服の際などに）名前を付ける親（または仮親）。 新しい物事などに名前を付ける人。godparent, namer, first person to give something its name
- 慣れ親しむなれしたしむいつも接してなじむ。身近なものとしてなれる。to become familiar with and cherish, to get to know and love
- 親権しんけん未成年の子を教育・監督・保護するために持つ権利および義務。parental authority, parental rights, custody
- 親和しんわおたがいに親しみ、睦み合うこと。friendship, fellowship
- 片親かたおや両親のうちのどちらかの親。 両親のうちどちらか一方がいないこと。一人親。one parent, single parent
- 親兄弟おやきょうだい親や兄弟姉妹。肉親。parents and siblings, one's relatives
- 親代わりおやがわりacting as a foster parent, caring for another's child, foster parent
- 親玉おやだま数珠の玉の中で中心となる最も大きな玉。 グループの中で中心となる人物。 芝居の座頭や立役者をほめた言葉。boss, chief, head
- 親しん（おや）父と母の汎称。 （シン）名詞の頭に付いて、支持する、許す、従う、朋友視するなどの意味を表す。intimacy, closeness, friendliness, close relative
- 仮親かりおやadopted parents, temporarily assumed parents
- 女親おんなおやmother, female parent
- 親局おやきょくkey station (broadcasting), flagship station, master station
- 親字おやじ漢和辞典に、見出しとして採録されて、発音や字義などの解説を加えられた一字の漢字。entry kanji in a kanji dictionary
- 親展しんてん手紙や電報などで宛名の人が直接開封することを求め、手紙などの表面に記載される語。confidential
- 男親おとこおやfather, male parent
- 亡親ぼうしん死亡した親。亡き親。deceased parent
- 六親ろくしん父母、兄弟、妻子など身近な六種類の親族。the six blood relations
- 親船おやぶね多数の小船を従える大船。母船。 沖で停泊する大船。 伊勢船の俗称。mother ship