褒
Stroke order
Stroke order data from KanjiVG (CC BY-SA 3.0).
Meaning (Japanese)
- ほめる。相手を良く言う。
- ころも。
- あつめる。
Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.
Origin of the character
形声。「衣」+音符「孚」。「ゆったりした衣服」を意味する漢語{褒}を表す字。のち仮借して「ほめる」を意味する漢語{褒}に用いる。
Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.
Meaning
praise, extol
English glosses from KANJIDIC2.
Readings
- On (Sino-Japanese)
- ホウHS
- Kun (native)
- ほ(める)JHS
- Other languages
- 拼音bao1
- 한글po
- Hán-ViệtBao
Labels show the school stage at which each Jōyō reading is taught.
Basics
- Strokes
- 15 strokes
- Radical
- 衣(ころも)
- JIS level
- Level 1
- JLPT (old scale)
- Level 1
- Unicode
U+8912
Components
Components this kanji is made of. Follow them to find similar kanji.
Composition (IDS): enclosure ⿴衣保
Words using this kanji
- 褒賞ほうしょうすぐれた行為や作品などに対する、正の。又、その印として与える金品や賞状など。prize, award, reward
- 褒めるほめるほめる 参照to praise, to commend, to compliment, to speak well of
- 褒美ほうび褒めること。 奨励のために与える金品。褒賞。reward, prize
- 褒章ほうしょう栄典の記章。 栄典の一種で、功績顕著な者を表彰することを目的とする(褒賞条例第1条 - 紅綬褒章、緑綬褒章、黄綬褒章、紫綬褒章、藍綬褒章、紺綬褒章)。medal of honour, medal of merit
- 褒辞ほうじよいことを褒める言葉。褒詞。praise, eulogy
- 褒奨ほうしょうcompensation
- 褒状ほうじょうcertificate of merit
- 褒貶ほうへん褒めることと、貶すこと。praise and censure, criticism
- 褒称ほうしょうpraising, admiring, exalting
- 褒詞ほうしよいことを褒める言葉。褒辞。praise, eulogy
- 褒め歌うほめうたうto sing praises to
- 褒め合いほめあいlogrolling tactics
- 褒め殺しほめごろしmockery by means of excessive praise, damning with lavish praise, backhanded compliment
- 褒め殺すほめごろすto compliment and criticize lavishly (criticise)
- 褒め言葉ほめことばwords of praise, eulogy, compliment
- 褒め奉るほめまつるto praise, to render homage to
- 褒め上手ほめじょうずbeing good at giving compliments, person who is good at giving compliments, charmer
- 褒めそやすほめそやすto extol, to laud, to sing the praises of
- 褒めちぎるほめちぎるto praise (to the skies), to sing the praises (of), to extol
- 褒め称えるほめたたえるto praise highly, to sing the praises of, to applaud, to acclaim
Words starting with this kanji, most common first.
Similar-looking kanji
Selected automatically by comparing composition (IDS). “Same composition” means the parts and their arrangement match.
Variants
Lookup codes
- SKIP
2-2-13- Four Corner
0073.2- Spahn–Hadamitzky
2j13.1- Heisig
- 1073
- Nelson
- 331