粗
Stroke order
Stroke order data from KanjiVG (CC BY-SA 3.0).
Meaning
coarse, rough, rugged
English glosses from KANJIDIC2.
Meaning (Japanese)
- あらい。
Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.
Origin of the character
形声。「米」+音符「且」。
Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.
Readings
- On (Sino-Japanese)
- ソJHS
- Kun (native)
- あら(い)JHS
- あら〜
- Chinese, Korean and Vietnamese readings
- 拼音cu1
- 한글jo
- Hán-ViệtThô
Labels show the school stage at which each Jōyō reading is taught.
See kanji sharing these readings: あらい
Basics
- Strokes
- 11 strokes
- Radical
- 米(こめ)
- JIS level
- Level 1
- JLPT (old scale)
- Level 1
- Unicode
U+7C97
Components
Components this kanji is made of. Follow them to find similar kanji.
Composition (IDS): left–right ⿰米且
Words using this kanji
- 粗末そまつcrude, rough, plain, humble作りが荒く、品質が悪いこと。 ものをぞんざいに扱うこと。
- 粗鋼そこうcrude steel加工される前の製鋼されたばかりの鋼。
- 粗大そだいcoarse, rough, bulky粗く、大きなこと。 大雑把なこと。
- 粗悪そあくcoarse, crude, inferior粗末で質が悪いこと。
- 粗いあらいcoarse, rough
- 粗暴そぼうrough (behaviour, temperament, etc.), wild, rude, violent荒くて乱暴なこと。
- 粗筋あらすじoutline, summary, argument物語や計画などの大体の筋道。
- 粗野そやrustic, rude, vulgar, rough言葉遣いや行動が乱暴で卑しいこと。また、そのようなさま。
- 粗品そしなsmall present, trifling gift, gift given out by companies to customers as a token of gratitude, marketing incentive粗末な物。 自分が贈る品物や景品を謙遜する語。
- 粗雑そざつcoarse, rough, crude雑なこと。いいかげんなこと。ぞんざいなこと。 雑なさま。
- 粗あらremaining bony parts (of a fish after filleting), flaw (esp. of a person), fault, defect魚の身をざっと取った残り。
- 粗そcoarse, rough, crude, rawあらい。
- 粗金あらがねore掘り出した状態のままで精錬もしていない金属、鉱石。 鉄の別称。
- 粗食そしょくsimple diet, plain food, simple food, frugal meal粗末な食事をすること。またはその内容。
- 粗飯そはんpoor meal粗末な食事。他人に出す食事に対する謙譲語。
- 粗方あらかたmostly, almost, nearly, for the most part大体。おおかた。大部分。
- 粗目ざらめgranulated sugar, brown sugar感触がざらざらしていること。 かき氷に無色の砂糖水を掛けたもの。 「粗目糖」の略。
- 粗利あらりgross profit, gross margin売上総利益の別称。
- 粗率あらりつgross profit margin
- 粗忽そこつcareless, thoughtless, rash, rude軽はずみなこと。そそっかしいこと。また、そのさま。 不注意により起こった過ち。粗相。
Words starting with this kanji, most common first.
Example sentences
彼は態度が粗野だ。
He is coarse in manner.
道具を粗末に使うな。
Don't handle these tools roughly.
食べ物を粗末にするな!
Don't waste food!
Sentences and translations come from Tatoeba (CC BY 2.0 FR), shortest first.
Lookup codes
- SKIP
1-6-5- Four Corner
9791.0- Spahn–Hadamitzky
6b5.2- Heisig
- 1915
- Nelson
- 3473