Words containing 盆
盆 — readings, stroke count and radical
58 results
- 盆ぼん(ボン)平たく浅い、物を載せる道具。 (ボン)盂蘭盆会の略。お盆。tray, family, household, Obon
- 盆栽ぼんさい植木鉢に主に樹木を植え、自然の樹姿に近い形に整え、それを観賞するもの。bonsai, miniature potted plant
- 盆地ぼんち周囲を山で囲まれた平地。basin (e.g. between mountains)
- 盆踊りぼんおどり盂蘭盆の時期に地域の老若男女が集まり屋外で行われる踊り。Bon Festival dance, Lantern Festival dance
- 旧盆きゅうぼん陰暦(旧暦)で行うお盆。Bon Festival of the lunar calendar
- お盆おぼん「盆」の丁寧語。 盂蘭盆会の期間。Obon, Bon Festival, tray
- 円盆まるぼんround tray
- 盆画ぼんがtray landscape
- 盆景ぼんけい盆(状の鉢)に石や砂、樹木などで風景をつくり、鑑賞するもの。盆石。miniature garden, tray landscape
- 盆石ぼんせき盆(状の鉢)に石や砂、樹木などで風景をつくり、鑑賞するもの。盆景。tray-landscape foundation stone
- 新盆にいぼん故人が初めて迎えるお盆。初盆。first Bon Festival following the death of a family member
- 茶盆ちゃぼんtea tray
- 初盆はつぼん故人が初めて迎えるお盆。新盆。first Bon Festival following the death of a family member
- 角盆かくぼんsquare tray
- 海盆かいぼん浅く面積の大きな海底の窪み。ocean basin
- 盆暗ぼんくらぼんやりしていて何事も見通せないこと。また、そのような人やさま。stupid, half-witted, dull-witted, thickheaded
- 朱盆しゅぼんvermilion tray
- 三盆さんぼんtraditional high-grade white sugar
- 香盆こうぼんincense tray
- 擂盆らいぼんmortar (for grinding), mortar-shaped container
- 盆梅ぼんばいplum bonsai
- 裏盆うらぼんlast day of the Bon festival (July 20 in most parts of Japan)
- 盆棚ぼんだなshelf with offerings for welcoming the spirits of one's ancestors during the Bon Festival
- 盆花ぼんばなObon flower
- 常盆じょうぼんestablished gambler's den, gambler's den in a fixed location
- 盆中ぼんなかgambler's den
- 盆仲ボンナカgood friend (esp. one has become acquainted with at a gambling den)
- 膿盆のうぼんkidney dish, emesis basin, pus basin
- 盆祭りぼんまつりBon Festival
- 盆暮れぼんくれBon and year-end festivals
- 盆灯籠ぼんとうろうBon Festival lantern
- 盂蘭盆うらぼん七月十五日を中心に行われる先祖の霊を迎え供養する行事。地域によるが多くは七月十三日に迎え火で霊を迎えて供養し、十五日または十六日に送り火で霊を送る。盆。お盆。Bon festival (Buddhist ceremony held around July 15), Feast of Lanterns
- 盆の窪ぼんのくぼhollow at nape of the neck, toddler's shaved hairstyle leaving a small portion at the nape (esp. Edo period)
- 煙草盆タバコぼんtobacco tray
- 盆提灯ぼんぢょうちんBon Festival lantern
- 菓子盆かしぼんcake tray (dish)
- 盆の縁ぼんのふちedge of a tray
- 銘々盆めいめいぼんtype of tray to serve sweets individually
- 盆休みぼんやすみBon holidays (in mid-August), Bon holiday period
- 和三盆わさんぼん黄色味を帯びた上等の砂糖。香川、徳島の特産。wasanbon, wagashi sweets made from wasanbon
- 唐三盆とうさんぼん外国から輸入された質の高い白砂糖。high-grade white sugar imported from China
- 三盆白さんぼんじろtraditional high-grade white sugar
- 電気盆でんきぼんelectrophorus
- 地蔵盆じぞうぼん京都を中心に7月24日(新暦で8月24日)に石造の地蔵尊を祭る行事。Jizō Festival
- 風の盆かぜのぼんOwara-Kaze-no-Bon Festival (Toyama)
- 盆茣蓙ぼんござgambling mat (for dice games), altar mat for laying out offerings during the Bon festival
- 盆明けぼんあけjust after Obon, the period (immediately) after Obon
- お盆玉おぼんだまBon holiday gift (usu. money given to children by parents or grandparents)
- 盂蘭盆会うらぼんえ盂蘭盆のこと。 盂蘭盆に行われる法会(法要)。Bon festival (Buddhist ceremony held around July 15), Feast of Lanterns
- 断層盆地だんそうぼんちfault basin
- 盆踊り唄ぼんおどりうたBon Festival dance song
- 盆と正月ぼんとしょうがつthe Bon Festival and New Year, two great things (happening at the same time)
- お盆明けおぼんあけjust after Obon, the period (immediately) after Obon
- 盂蘭盆経うらぼんきょうUllambana Sutra, Yulanpen Sutra
- お盆休みおぼんやすみBon holidays (in mid-August), Bon holiday period
- おわら風の盆おわらかぜのぼんOwara-Kaze-no-Bon Festival (Toyama)
- 覆水盆に返らずふくすいぼんにかえらず一度離婚した夫婦は元に戻ることはできない。 一度起きてしまった事は二度と元には戻らない。what's done is done, it is no use crying over spilt milk
- 盆と正月が一緒に来たよ���ぼんとしょうがつがいっしょにきたよう用事が幾つも重なり、非常に忙しいさま。 喜ばしい出来事が幾つも重なり、非常にめでたいさま。as if Christmas and one's birthday had come at the same time, as if Lady Luck had just visited twice, as if the two busiest days of the year had come at the same time