Words containing 渡
渡 — readings, stroke count and radical
212 results
- 譲渡じょうと財産や権利などを他人に譲り渡すこと。transfer, assignment, conveyance
- 渡航とこう船舶や航空機などで海を渡ること。voyage, passage, travelling
- 言い渡すいいわたす上位のものから下位の者へ決定事項や指示などを伝える。 判決や命令などを宣告する。to announce, to tell, to sentence, to order
- 引き渡しひきわたし引き渡すこと。 売り主から買い主へ所有権を引き渡すこと。delivery, handing over, turning over, extradition
- 渡すわたす船を対岸へ移動させる。また船で対岸に運ぶ。 離れた場所どうしに、ものを通してつなぐ。 手に持っているものを相手の手へ移す。to ferry across (e.g. a river), to carry across, to traverse, to lay across
- 橋渡しはしわたし橋を架けること。 何かを仲介すること。mediation, good offices, go-between, intermediary
- 過渡期かとき制度や方法などが古いものから新しいものへと移り変わる途中の時期や時代。transition period
- 手渡すてわたす手から手と直に渡す。 譲渡する。ゆずる。to hand (over), to deliver in person
- 渡り鳥わたりどり毎年決まった時期に移動し、生息地を変える鳥。migratory bird, bird of passage
- 渡りわたりcrossing, passage, transit, importing
- 不渡りふわたりdishonouring (a bill), dishonoring, bouncing (a cheque, check), non-payment
- 譲り渡すゆずりわたす他人に譲って渡す。譲与する。to hand over, to turn over, to cede
- 引き渡すひきわたす綱や幕などを引くようにして張る。 自分のものや、こちらにいる人などを相手側に渡す。 架橋する。to deliver, to extradite, to stretch across, to hand over
- 過渡かとある状態から新たな状態に変化する途中。crossing, ferry, transient, changing old to new
- 渡しわたしferry (crossing), ferry(boat), delivery
- 綱渡りつなわたり高く空中に渡した綱を渡ること。また、その際に行う曲芸。 危険が及ぶような行動。tightrope walking, high-wire act, funambulism, treading a tightrope
- 受け渡しうけわたし受け取ることと引き渡すこと。 取引所の売買で品物と代金を取引すること。delivery, transfer, hand-over
- 刃渡りはわたりlength of a blade, walking barefoot on the edge of a sword blade (acrobatic stunt)
- 言い渡しいいわたしsentence, judgment, judgement, pronouncement
- 渡来とらい海外(外国)から海を渡って来ること。舶来。visit (from abroad), introduction (from abroad), importation
- 見渡すみわたす遠くの方まで見る。to look out over, to survey (scene), to take an extensive view of
- 渡し船わたしぶね河川などの渡し場で旅客や貨物などを対岸に渡す船。ferry, ferryboat
- 行き渡るいきわたるゆきわたる。to diffuse, to spread throughout, to prevail, to become widespread
- 渡るわたる(「渉る」とも書く)川・湖水などを越えて、徒歩や馬などに乗って対岸へ行く。 (「航る」とも書く)海などを越え、到達する。 (「航る」とも書く)鳥などが快適な居場所を求めて、季節が変わるごとに長距離を移動する。to cross over, to go across, to extend, to cover
- に渡ってにわたってthroughout, over a period of ..., over a span of ...
- 渡米とべい米国(アメリカ大陸)へ渡航すること。going to the United States
- 手渡してわたし手から手へと渡すこと。 直接相手に渡すこと。personal delivery, handing over in person
- 不渡り手形ふわたりてがたdishonored bill (dishonoured), unfullfilled promise, empty promise
- 明け渡すあけわたす現在生活、活動、占有している建物や土地などから立ち退き、他人に引き渡す。to vacate, to surrender (e.g. a castle), to give up (e.g. a position), to hand over (e.g. power)
- 渡仏とふつフランスへの渡航。going to France
- 売り渡すうりわたす自分のものを売って相手に渡す。 自己の利益のため仲間を敵に渡す。to sell over to
- 響き渡るひびきわたる音が一面に響く。 評判などが広く知れ渡る。to resound, to echo, to reverberate
- 渡り合うわたりあうお互いに争う。 激論を交わす。論争する。to fight (with), to cross swords, to compete (with), to argue (with)
- 渡り廊下わたりろうか離れた二棟の建物の間をつないで渡れるようにした廊下。roofed corridor connecting two buildings, connecting passageway, skyway, skybridge
- 渡欧とおう欧州(ヨーロッパ)に行くこと。going to Europe, trip to Europe
- 売り渡しうりわたしsale, selling
- 渡河とか河川を渡ること。crossing a river
- 渡世とせい世渡り。 生業。なりわい。making one's way in the world, (making a) living, (earning a) livelihood, business
- 渡英とえいイギリスへの渡航。going to the United Kingdom
- 渡洋とようcrossing the ocean
- 渡海とかい船で海を渡ること。crossing the sea
- 渡渉としょう川を渡ること。fording, wading (across)
- 渡船とせん渡し舟。ferry, ferryboat
- 渡御とぎょ天皇、三后が外出すること。 神社の祭礼の際、その神社の神霊が神社から出ること。transferral of a sacred object from its place of enshrinement, imperial procession
- 渡鴉わたりがらすcommon raven (Corvus corax)
- 渡満とまんgoing to Manchuria
- 渡中とちゅうgoing to China
- 渡日とにちcoming to Japan (of a non-Japanese person)
- 渡露とろgoing to Russia
- 渡殿わたどのroofed corridor connecting two buildings (in traditional palatial-style architecture)
- 渡西とせいgoing to Spain
- 渡唐ととう唐土すなわち中国に渡ること。going to China
- 渡印といんgoing to India
- 渡星とせいgoing to Singapore
- 渡韓とかんgoing to South Korea
- 渡台とたいgoing to Taiwan
- 渡比とひgoing to the Philippines, moving to the Philippines, migration to the Philippines
- 渡伊といgoing to Italy
- 渡独とどくドイツへ行くこと。going to Germany
- 渡加とかgoing to Canada