Kanji Database
English
涙

涙 — readings, stroke count and radical

Stroke order

Stroke order data from KanjiVG (CC BY-SA 3.0).

Meaning (Japanese)

  1. なみだ。

Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.

Origin of the character

「淚」の異体字。淚#字源の項目を参照。

Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.

Meaning

tears, sympathy

English glosses from KANJIDIC2.

Readings

On (Sino-Japanese)
  • ルイJHS
  • レイ
Kun (native)
  • なみだJHS
Other languages
  • 拼音lei4
  • 한글ru
  • Hán-ViệtLệ

Labels show the school stage at which each Jōyō reading is taught.

Basics

Strokes
10 strokes
Radical
水(みず)
JIS level
Level 1
JLPT (old scale)
Level 2
Unicode
U+6D99

Components

Components this kanji is made of. Follow them to find similar kanji.

Composition (IDS): left–right ⿰氵戻

Words using this kanji

  • 涙なみだ（なみだ）眼球を潤すための体液。悲しいことなど感情が昂ぶったとき多く流れる。 （なみだする）（サ変動詞）泣く。tear, tears, lachrymal secretion, sympathy
  • 涙声なみだごえ涙ぐんだ時に出る声。泣き声。tearful voice
  • 涙ぐましいなみだぐましい涙が出るような感じである。 健気なさま。touching, moving, painful
  • 涙ぐむなみだぐむto have tears in one's eyes, to be moved to tears
  • 涙雨なみだあめlight rain, rain falling at a time of sadness, condoling rain
  • 涙金なみだきん(token amount of) consolation money
  • 涙嚢るいのうlachrymal sac, tear sac, dacryocyst
  • 涙腺るいせん爬虫類以上の動物で涙を分泌する腺。tear gland, lacrimal gland
  • 涙管るいかん涙が眼から鼻のほうへ流れるための管。lachrymal or tear duct
  • 涙目なみだめ涙で潤んだ目。 目の疾患のため涙が出やすくなった目。teary eyes
  • 涙骨るいこつlacrimal bone (of the skull)
  • 涙箸なみだばしdripping liquid (soup, sauce, etc.) from the tips of one's chopsticks (a breach of etiquette)
  • 涙道るいどう涙が眼から鼻のほうへ流れる道。涙管。lachrymal passage (lacrimal, lacrymal)
  • 涙点るいてんlachrymal punctum (lacrimal, lacrymal), lacrimal point
  • 涙器るいきlacrimal apparatus
  • 涙堂るいどうeye bags, periorbital puffiness
  • 涙袋なみだぶくろ人の体において涙がたまっていると考えられていた袋。 人の顔における目の下のふくらみ。涙堂。eye bags, periorbital puffiness
  • 涙型なみだがたteardrop-shaped
  • 涙顔なみだがおtearful face, tear-stained face
  • 涙茸なみだたけSerpula lacrymans (species of dry rot fungus)

Words starting with this kanji, most common first.

See all words containing this kanji(84 results)

Variants

Lookup codes

SKIP
1-3-7
Four Corner
3313.4
Spahn–Hadamitzky
3a7.21
Heisig
1163
Nelson
2569