Words containing 抜
抜 — readings, stroke count and radical
335 results
- 抜きぬき抜くこと。 中に入れないこと。 勝ち抜くこと。leaving out, omitting, skipping, dispensing with
- 抜本的ばっぽんてき根本に立ち返り改めること。drastic, radical
- 選抜せんばつ多数の中から優れたものを選び出すこと。selection, choice, picking out, National High School Baseball Invitational Tournament
- 抜群ばつぐん多くの者の中から一人抜け出ていること。群を抜いたさま。 際立って優れているさま。outstanding, excellent, exceptional, distinguished
- 骨抜きほねぬき魚・鳥などの料理で、骨を抜いて取り去ること。また、その料理。その道具。 計画などの大切な部分を抜き去って内容の無いものにすること。 気骨・節操などを無くさせること。boning (fish or meat), deboning, watering down (a plan, bill, etc.), dilution
- 手抜きてぬき本来すべき手間を省くこと。手を抜くこと。 手が空くこと。omitting crucial steps, cutting corners, skimping, tenuki
- 抜け出すぬけだすそっと逃げ出す。 抜けて出る。 抜け始める。to slip out, to sneak away, to break free, to get through (a difficult situation)
- 生え抜きはえぬきその土地で生まれ育ったこと。また、生まれてからずっとそうされていること。 最初からその部署に勤務していること。native-born, trueborn, (belonging) from the start (to a group, organization, etc.), career (e.g. diplomat)
- 目抜きめぬきprincipal, main, important, fashionable
- 切り抜ききりぬき切り抜くこと。また切り抜いたもの。スクラップ。clipping (of newspaper article, etc.), cutting, scrap (for a scrapbook), cut-out (picture, coloured paper, etc.)
- 奇抜きばつ想像もできないほど風変わりであること。およびその様子。 （古）他に比べて一段と優れていること。およびその様子。(very) unusual, unconventional, eccentric, novel
- 海抜かいばつ平均海水面を基準とした高さ。height above sea level
- 抜かるぬかる土の地面が水分を含み、どろどろになる。泥濘む。 気を抜いたりして失敗する。to make a mistake
- 抜粋ばっすい「抜萃」に同じ。後に語に指定される。extract, excerpt, selection
- 抜かすぬかす間を飛ばす。 力を失くす。 横領する。to omit, to leave out, to skip, to overtake
- 抜くぬく嵌っている物や刺さっている物を引っ張って取る。 中に溜まっている物を外に出す。 こっそりぬすむ。抜け荷をする。to pull out, to draw out, to extract, to unplug
- 間抜けまぬけ何かを行ったときに、大事なところが足りず、完成していない状態、及び、そういうことをする人。注意力が足りない人。余計なことをして害を与える場合にも用いる。stupid, foolish, idiotic, inane
- 栓抜きせんぬき瓶の栓を抜くための道具。bottle opener, corkscrew
- 抜けるぬける中に嵌っていた物などが取れる。 中に溜まっていた物が外に出る。 力・習慣・癖などが消える。to come out, to fall out, to be omitted, to be missing
- 引き抜くひきぬく引っ張るようにして抜く。 他の所属の者を選んで取る。to extract, to pull out, to draw out, to uproot
- 追い抜くおいぬく後から来て追い付き、さらに先に出る。 能力や成績などにおいて、目標とする者を上回る。to pass (a car), to overtake, to surpass, to outstrip
- 突き抜けるつきぬける貫通して裏まで抜ける。 中を通って向こう側に抜ける。to pierce through, to break through
- 抜け道ぬけみち渋滞などを避けるための間道。 逃げ道。 逃げるための手段。byway, bypath, byroad, secret path
- 抜き打ちぬきうち刀を抜いてすぐに斬ること。 予告なしに突然行うこと。drawing a katana and attacking in the same stroke, doing (something) suddenly and without warning, doing without prior notice
- 息抜きいきぬきtaking a breather, relaxation, rest, vent
- 飛び抜けるとびぬける他よりも格段に優れている。ずばぬける。 飛んで通り抜ける。to be preeminent, to be outstanding
- 抜け穴ぬけあな通り抜けられる穴。 他人に知られていない脱出するための穴。 うまくのがれるための手段。secret passage, underground passage, loophole, hole one can go through
- 底抜けそこぬけbottomless (bucket, etc.), unbounded (good nature, optimism, etc.), boundless, extreme
- 抜け毛ぬけげ毛が抜け落ちること。また、抜け落ちた毛。fallen hair, combings, hair left on comb
- 引き抜きひきぬきhiring from another company, recruitment, scouting, headhunting
- 抜き取るぬきとる引き抜いて取る。 多くの中から一部のものまたはあるものの中身から引き抜いて盗む。 選択する。to pull out, to draw out, to extract, to remove
- 通り抜けるとおりぬけるある場所の内部を通って反対の側に出る。 ある局面を抜け出る。to go through, to pass through, to get through, to cut across
- 見抜くみぬく隠された本質・真相などを見通す。to see through, to see into (someone's heart, mind, etc.), to perceive, to find out
- 卓抜たくばつ他より抜きん出ること。excellence, superiority, preeminence, prevalence
- 抜擢ばってきある人を選んで、元の立場より高い立場につけること。selection (from many people for an important position), exceptional promotion
- 抜け出るぬけでるto slip out, to steal out, to excel, to stand out
- 抜き出すぬきだす抜くようにして出す。 選び出す。抜擢する。 抜き始める。to pick out, to single out, to select, to extract
- 抜け目ぬけめ抜けたり欠けたりしているところ。 てぬかり。imprudence, oversight, omission, mistake
- 筒抜けつつぬけ話し声や（秘密にすべき）話の内容などが外部にそのまま聞こえる（漏れる）こと。being heard (by others), being overheard, being leaked (of plans, secrets, etc.), going in one ear and out the other
- 駆け抜けるかけぬける走って通過する。 走って追い越す。to run through (a crowd, gate, etc.), to sweep through (e.g. of news through a city), to run past (someone) from behind, to overtake
- 抜き去るぬきさるto pass, to overtake, to leave behind, to pull out
- 拍子抜けひょうしぬけ張り合いがなくなること。anticlimax, let-down, disappointment, loss of interest
- 抜け落ちるぬけおちる生えたり刺さったりしている物が抜けて落ちる。 物の一部分が欠ける。to come out (e.g. hair), to fall out, to collapse (e.g. building, floor), to be left out
- 俊抜しゅんばつuncommon, above average
- 抜糸ばっし傷口などを縫い合わせていた糸を抜くこと。removal of stitches, removal of sutures
- 抜歯ばっし歯を抜くこと。tooth extraction
- 抜刀ばっとう刀を鞘から抜くこと。また、その刀。 刀を鞘から抜く。drawing a sword, drawn sword
- 不抜ふばつfirm, steadfast, indomitable, unswerving
- 警抜けいばつscintillating, extraordinarily excellent
- 簡抜かんばつ選り抜くこと。selection
- 抜剣ばっけん鞘から剣を抜くこと。また、その剣。drawing one's sword
- 抜錨ばつびょうweighing anchor, setting sail
- 秀抜しゅうばつ才能などが他よりも抜きん出て優れていること。outstanding, superb
- 抜去ばっきょextraction, withdrawal, evulsion, avulsion
- 挿抜そうばつinsertion-extraction, add-remove, swapping (e.g. plugs)
- 抜染ぬきぞめdischarge printing, discharge style
- 目抜めぬけany large, red, deep-water scorpionfish with big eyes, Matsubara's red rockfish (Sebastes matsubarae)
- 抜本ばっぽん本の原因を抜き取ること。eradication, drastic
- 抜本ぬきほん本の原因を抜き取ること。excerpt, selection
- 抜毛ばつもうpulling out one's hair, trichotillomania