Kanji Database
English
息

息 — readings, stroke count and radical

Stroke order

Stroke order data from KanjiVG (CC BY-SA 3.0).

Practise this character

Meaning (Japanese)

  1. いき、呼吸。
  2. やすみ。
  3. むすこ、むすめ。

Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.

Origin of the character

「息」の字には二種類の由来がある。

Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.

Meaning

breath, respiration, son, interest (on money), rest, coming to an end

English glosses from KANJIDIC2.

Readings

On (Sino-Japanese)
  • ソクElem.
Kun (native)
  • いきElem.
Other languages
  • 拼音xi1
  • 拼音xi2
  • 한글sig
  • Hán-ViệtTức

Labels show the school stage at which each Jōyō reading is taught.

Basics

Strokes
10 strokes
Radical
心(こころ)
JIS level
Level 1
JLPT (old scale)
Level 2
Unicode
U+606F

Components

Components this kanji is made of. Follow them to find similar kanji.

Composition (IDS): top–bottom ⿱自心

Words using this kanji

  • 息子むすこ親から見て、子である男性。 （むすこ）陰茎。son, penis
  • 息いき（ソク）息子。子。 （いき）呼吸。呼気。breath, breathing, concord, harmony
  • 息吹いぶきあるものが活動しているという様子がどことなくうかがえる様子。大地のような生物でないものにも用いる場合がある。雰囲気。breath, sign (of something new and fresh), breath (of spring, fresh air, etc.), vitality
  • 息切れいきぎれ運動や病気などで呼吸が苦しくなり、あえぐこと。 根気が長続きせず途中でやめたり能率が下がること。shortness of breath, panting, puffing, running out of steam (of the economy, a project, etc.)
  • 息抜きいきぬきtaking a breather, relaxation, rest, vent
  • 息詰まるいきづまる息がつまるように感じるほどはらはらする。白熱する。手に汗握る。to be breathtaking, to be stifling
  • 息苦しいいきぐるしい息をするのが苦しい。 緊張感などにより息が詰まるさま。choking, suffocating, stifling, oppressive
  • 息の根いきのねlife
  • 息巻くいきまく怒って呼吸が激しくなる。せきこんで、息が荒くなる。 激しく言い立てる。捲し立てる。気炎を上げる。豪語する。 勢いを張る。勢力を振るう。to rage, to storm (at), to be furious, to enthuse
  • 息そく（ソク）息子。子。 （いき）呼吸。呼気。son
  • 息女そくじょ（身分のある人の）むすめ。 他人のむすめに対する尊敬語。daughter (esp. of someone of high standing), (another's) daughter
  • 息災そくさい病気をしないで健康であること。何事もなく達者であること。 仏の力で災いを除くこと。good health, stopping misfortune, preventing disaster
  • 息むいきむto strain (one's stomach), to bear down (during childbirth), to push down
  • 息継ぎいきつぎ歌唱や水泳などの途中で息を吸うこと。 一休み。休憩。taking a breath (while singing, swimming, etc.), short break, breather
  • 息の下いきのしたgasp
  • 息休めいきやすめrest, breaktime
  • 息遣いいきづかい呼吸の様子。 呼吸の調子や仕方。breathing, respiration
  • 息の緒いきのおlife
  • 息張るいきばるto strain, to bear down (in giving birth)
  • 息づくいきづくto breathe (heavily), to pant, to gasp, to sigh

Words starting with this kanji, most common first.

See all words containing this kanji(165 results)

Similar-looking kanji

Selected automatically by comparing composition (IDS). “Same composition” means the parts and their arrangement match.

Compare characters

Lookup codes

SKIP
2-6-4
Four Corner
2633.0
Spahn–Hadamitzky
4k6.17
Heisig
657
Nelson
3844