忌
Stroke order
Stroke order data from KanjiVG (CC BY-SA 3.0).
Origin of the character
形声。「心」+音符「己」。「いむ」を意味する漢語{忌}を表す字。
Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.
Meaning
mourning, abhor, detestable, death anniversary
English glosses from KANJIDIC2.
Readings
- On (Sino-Japanese)
- キJHS
- Kun (native)
- い(む)HS
- い(み)
- い(まわしい)HS
- Nanori (used in names)
- いまわ
- Other languages
- 拼音ji4
- 한글gi
- Hán-ViệtKị
- Hán-ViệtKí
Labels show the school stage at which each Jōyō reading is taught.
Basics
- Strokes
- 7 strokes
- Radical
- 心(こころ)
- JIS level
- Level 1
- JLPT (old scale)
- Level 1
- Unicode
U+5FCC
Components
Components this kanji is made of. Follow them to find similar kanji.
Composition (IDS): top–bottom ⿱己心
Words using this kanji
- 忌避きひ嫌って避けること。evasion, avoidance, shirking, recusation (of a judge)
- 忌まわしいいまわしい「いまわしい」参照。abhorrent, abominable, detestable, disgusting
- 忌き(キ)ある人物が死んだ日。 (キ)喪に服している期間。mourning, mourning period, anniversary of one's death
- 忌みいみ「いみ」を参照。mourning, abstinence, taboo, religious purification
- 忌むいむ「いむ」を参照。to avoid, to refrain from, to shun, to detest
- 忌中きちゅう近親者に死者が出た場合の喪に服する期間。mourning period, (in) mourning
- 忌日きにちある人物が死んだ日。広義では、死んだ日付の月日と同じ日。 ある人物が死んでから、七七日まで7日ごとに追善供養をする日。anniversary of a person's death (on which Buddhist commemorative rites, etc. are performed), 49th day after a person's death, on which Buddhist rituals are performed
- 忌憚きたん忌み嫌うこと。 (多く否定の語を伴って)はばかって遠慮すること。 忌み嫌う。reserve, modesty, hesitation, restraint
- 忌諱きき忌み嫌うこと。避けること。「忌」も「諱」も、「いむ」の意。 忌み嫌う。displeasure, offense, offence, disliking
- 忌引きびきabsence from work or school due to mourning, secluding oneself in mourning
- 忌服きぶく近親者の死に際し、一定期間喪に服すること。mourning
- 忌寸いみきImiki (fourth highest of the eight hereditary titles)
- 忌み日いみびunlucky day (according to astrology), (previously a) death anniversary, purification and fast day
- 忌明けいみあけ服喪の期間があけること。 月経、出産の忌みがあけること。end of mourning period (usu. 49 days)
- 忌み箸いみばしthings prohibited by chopstick etiquette
- 忌み数いみかずunlucky number
- 忌み子いみごunwanted child, shunned child
- 忌み物いみものtaboo object, thing avoided as impure or unlucky
- 忌々しいいまいましいannoying, infuriating, provoking, irritating
- 忌み言葉いみことばtaboo word, euphemism (used in place of a taboo word)
Words starting with this kanji, most common first.
Lookup codes
- SKIP
2-3-4- Four Corner
1733.1- Spahn–Hadamitzky
4k3.4- Heisig
- 644
- Nelson
- 1463